Perhaps your heart
wants to leave me
Because I might
be in pain, is that the reason why?
We may be a day
further apart, but it's okay,
Where ever you
are, I believe it's love.
At that time I
had no clue, about the light in your eyes as you gazed at me
I began to despise
my self for not being able to hold your small shoulders in my arms.
Even though our
star-crossed fate will always split us apart
I will never make
your heart cry again.
Nothing in the
world can replace my dearest you
Don't you know
that now, there is nothing more precious to me than you?
That smile you
gave when you looked at me
Was such a blissfull
happiness.
Lean against me
closer, it's okay,
Like this moment
where you are a breath away.
At that time I
had no clue, about the light in your eyes as you gazed at me
I began to despise
my self for not being able to hold your small shoulders in my arms.
Even though our
star-crossed fate will always split us apart
I will never make
your heart cry again.
Nothing in the
world can replace my dearest you
Don't you know
that now, there is nothing more precious to me than you?
For evermore,
I am here, just a hand reach away
Your love has
brought me here, right by your side.
Even though our
star-crossed fate will always split us apart
I will never make
your heart cry again.
Nothing in the
world can replace my dearest you
Don't you know
that now, there is nothing more precious to me than you?
Sakura,
don't you know that there is nothing more precious to me than you?
Well,
isnt' this a touching song? (The music is really good too.) I translated
from a Korean song called "Prayer." It came out in a drama series called
"An Autumn Fairytale." The story is really sad. It's about a girl who is
split apart from her love when she was young, and her first love also happened
to be her step brother. She says to him in their childhood, "You know what
I want to be when I die? I want to be a tree. Why? Because then, I would
never have to part from the person I love." (Kawaii.) Well, she gets
a job as a maid at a hotel, and the good looking, confident son of the
hotel manager happens to fall in love with her. At first, he seems really
arrogant, selfish, and rough, but inside, he is sooooooo nice. Once they
get to know each other better, he shows really romantic and sweet sides
and even proposes to her. Yet, the girl's first love happens to be his
friend, and they finally meet each other after being parted for so long
and of course, the girl loves her first love. Then, they find out that
she has leukemia... and that explains the "star-crossed, tragic fate."
Anyway, it's such a sad story... the beautiful girl dies in the end and
so does her first love (he promised to live on, but he dies in a car accident.)
The second love scatters her ashes in the ocean. (poor him... I liked him
sooooo much... in the way I like Syaoran-kun. Syao-chan: Hey! You like
someone else besides me? Anyway, I thought that the lyric of this
song matched with CCS, in some ways. By the way, this is from Syaoran's
POV. "An Autumn Fairytale," is so sad and sweet, but to tell you the truth,
I like the rich guy better than the first love. (I happen to feel sorry
for people that have to give up their love. Such as Nuriko, Amiboshi, Yuuhi
(Yuu Watase's characters.) and even in Syaoran's case, he almost lost his
love... and I'm so glad that things work out for them. I feel sorry for
Meirin, though.) Anyway, one thing I thought was really touching was, the
rich guy once said when they found out the girl had leukemia, "You have
to live. Please, you've got to try your best to live, for me, please?"
His eyes and voice are so sincere. Then he says ruefully, "Which is ironic
because you don't even love me." That was so sad, sniff, sniff. I could
just imagine Syaoran begging Sakura to try her best and never give in to
the battle, knowing that she loved Yukito. Or when she was crying in her
arms from being rejected from Yukito, he reassured her that she will someday
find her true love, not saying that it's himself. Sniff. Sniff. The ocean
and autumn were major themes in "An Autumn Fairytale," so you might have
noticed I included pictures with the ocean (sniff... I split them apart)
and autumn... okay. I'll stop now. Now, you (hopefully) understand the
meaning of the song...
